近年薄置田亩，拟待拙著集成，变鬻以供剞劂。特恐所作不值一文，不免詅痴符之诮也。诗以志之

吾wú也yě作zuò诗shī豫yù买mǎi田tián，为wéi口kǒu腹fù计jì谋móu朝zhāo饘zhān。他tā日rì诗shī成chéng待dài传chuán后hòu，吾wú卖mài吾wú产chǎn刊kān遗yí编biān。

此cǐ志zhì非fēi奢shē良liáng易yì遂suì，此cǐ笔bǐ再zài支zhī三sān十shí年nián。古gǔ人rén名míng山shān俟sì友yǒu声shēng，韩hán公gōng学xué有yǒu欧ōu公gōng延yán。

张zhāng为wéi曾zēng诩xǔ奉fèng白bái佛fó，李lǐ洞dòng亦yì闻wén铸zhù浪làng仙xiān。今jīn人rén爱ài才cái非fēi昔xī比bǐ，龙lóng华huá会huì乏fá香xiāng火huǒ缘yuán。

同tóng时shí或huò邀yāo众zhòng口kǒu谤bàng，异yì时shí安ān望wàng众zhòng目mù怜lián！「太tài玄xuán」子zǐ云yún当dāng瓿bù覆fù，「春chūn秋qiū」吕氏shì空kōng门mén悬xuán。

况kuàng余yú诗shī文wén求自zì适shì，不bù期qī众zhòng好hǎo宁níng非fēi偏piān！冰bīng心xīn自zì携xié冰bīng一yī卷juàn，古gǔ调tiáo独dú弹dàn古gǔ七qī弦xián。

高gāo希xī万wàn载zǎi羲xī皇huáng上shàng，旷kuàng游yóu八bā极jí鸿hóng蒙mēng先xiān。放fàng笔bǐ洪hóng涛tāo走zǒu淜píng湃pài，冥míng心xīn造zào化huà归guī镵chán镌juān。

咸xián韶sháo欲yù招zhāo里lǐ耳ěr听tīng，如rú置zhì石shí鼓gǔ伶líng人rén前qián。倘tǎng售shòu鼠shǔ璞pú自zì炫xuàn异yì，或huò怀huái燕yàn石shí私sī蹁pián跹xiān。

千qiān金jīn换huàn取qǔ麻má沙shā版bǎn，如rú珠zhū弹dàn雀què玉yù抛pāo砖zhuān。况kuàng破pò百bǎi亩mǔ灾zāi梨lí枣zǎo，实shí益yì枉wǎng为wéi虚xū名míng捐juān。

繄yī余yú名míng心xīn终zhōng不bù死sǐ，子zǐ孙sūn之zhī计jì非fēi所suǒ牵qiān。阡qiān陌mò连lián云yún亦yì安ān用yòng，城chéng南nán二èr顷qǐng更gēng戋jiān戋jiān。

有yǒu诗shī有yǒu文wén堪kān掷zhì地dì，无wú衣yī无wú食shí足zú登dēng天tiān。王wáng充chōng或huò作zuò枕zhěn中zhōng秘mì，桓huán谭tán有yǒu待dài身shēn后hòu传chuán。

吾wú书shū不bù胫jìng走zǒu天tiān壤rǎng，室shì中zhōng遑huáng恤xù灶zào无wú烟yān。惟wéi愁chóu白bái傅fù将jiāng笑xiào人rén，诗shī成chéng未wèi得dé鸡jī林lín钱qián！