鸡笼港漫游感事

清 · 洪繻  此诗收于《寄鹤斋诗矕》卷二,又载陈汉光《台湾诗录》。

白bái浪làng如rú山shān西xī北běi来lái,谽hān岈yá一yī线xiàn港gǎng门mén开kāi。西xī山shān合hé沓tà东dōng南nán障zhàng,远yuǎn海hǎi重zhòng见jiàn琅láng琊yá台tái。

海hǎi水shuǐ群qún飞fēi今jīn几jī日rì,旧jiù日rì山shān容róng已yǐ全quán失shī。中zhōng国guó楼lóu船chuán去qù似sì风fēng,外wài洋yáng烟yān突tū森sēn于yú栉zhì。

江jiāng山shān潮cháo汐xī总zǒng凄qī凄qī,谁shuí欤yú港gǎng中zhōng筑zhù断duàn堤dī。古gǔ迹jì休xiū寻xún郑zhèng国guó姓xìng,战zhàn瘢bān堪kān诧chà佛fó郎láng西xī。

佛fó郎láng西xī从cóng西xī海hǎi至zhì,甲jiǎ申shēn往wǎng事shì余yú能néng记jì。弃qì地dì虽suī由yóu刘使shǐ君jūn,扬yáng威wēi犹yóu多duō李lǐ广guǎng利lì。

君jūn不bù见jiàn,三sān沙shā湾wān外wài二èr沙shā湾wān,佛fó军jūn白bái骨gǔ埋mái青qīng山shān。战zhàn船chuán一yī年nián来lái一yī祭jì,峨é峨é京jīng观guān海hǎi漫màn漫màn。

我wǒ行háng踏tà上shàng狮shī球岭lǐng,岭lǐng头tóu战zhàn垒lěi犹yóu堪kān省shěng。炮páo台tái尚shàng拂fú蛟jiāo漦chí腥xīng,烟yān晕yùn可kě吞tūn鲸jīng鲵ní影yǐng。

何hé图tú乙yǐ未wèi上shàng氛fēn祲jìn,十shí载zǎi关guān山shān变biàn古gǔ今jīn。重zhòng重zhòng岩yán阻zǔ无wú人rén守shǒu,日rì日rì渊yuān沉chén海hǎi水shuǐ深shēn。

海hǎi山shān自zì青qīng水shuǐ自zì黑hēi,山shān头tóu旗qí交jiāo红hóng日rì色sè。山shān半bàn今jīn安ān日rì本běn营yíng,海hǎi中zhōng今jīn绝jué华huá人rén迹jì。

自zì古gǔ山shān川chuān剧jù变biàn迁qiān,谁shuí似sì我wǒ土tǔ多duō惨cǎn戚qī。一yī丸wán海hǎi岛dǎo天tiān穹qióng垂chuí,非fēi雾wù非fēi烟yān闪shǎn倏shū吹chuī。

已yǐ矣yǐ人rén间jiān无wú可kě道dào,泛fàn舟zhōu仙xiān洞dòng仙xiān踪zōng追zhuī。回huí看kàn洋yáng楼lóu船chuán坞wù连lián海hǎi起qǐ,一yī幅fú云yún山shān战zhàn场cháng里lǐ。

民mín间jiān膏gāo血xiě浪làng沙shā淘táo,千qiān秋qiū尽jìn入rù尾wěi闾底dǐ。潮cháo来lái潮cháo去qù吊diào兴xīng亡wáng,我wǒ亦yì望wàng洋yáng悲bēi海hǎi市shì。