家书忽至眷属以中途梗塞暂居越城次夫子韵

惆chóu怅chàng莺yīng花huā梦mèng里lǐ过guò，沧cāng桑sāng不bù改gǎi旧jiù山shān河hé。

乾qián坤kūn满mǎn眼yǎn风fēng涛tāo阔kuò，湖hú海hǎi惊jīng心xīn浪làng迹jì多duō。

千qiān里lǐ白bái云yún凄qī远yuǎn目mù，九秋qiū零líng露lòu冷lěng烟yān波bō。

凄qī凉liáng故gù国guó凭píng谁shuí问wèn，一yī样yàng愁chóu思sī寄jì咏yǒng歌gē。