清 · 朱彝尊
玉yù骢cōng嘶sī,须xū把bǎ青qīng丝sī罥juàn他tā住zhù。燕yàn歌gē易yì酒,莫mò辞cí今jīn夕xī离lí亭tíng聚jù。浮fú云yún一yī望wàng,绿lǜ波bō千qiān里lǐ,满mǎn目mù销xiāo魂hún江jiāng淹yān赋fù。计jì落là花huā时shí节jié黄huáng陵líng,楚chǔ竹zhú湘xiāng烟yān响xiǎng柔róu橹lǔ。
行háng旅,罗luó施shī天tiān末mò,木mù瓜guā金jīn筑zhù,且qiě伴bàn参cān军jūn作zuò蛮mán语yǔ。乱luàn水shuǐ孤gū舟zhōu逢féng人rén少shǎo,惟wéi有yǒu冷lěng猿yuán昏hūn雨yǔ。南nán寻xún李lǐ白bái,问wèn讯xùn何hé如rú?为wéi报bào频pín年nián相xiāng思sī苦kǔ。道dào故gù人rén别bié来lái时shí卷juàn,总zǒng是shì人rén间jiān断duàn肠cháng句jù。
朱彝尊(清)