九日怡园雅集

吟yín风fēng弄nòng月yuè夏xià秋qiū好hǎo，霜shuāng信xìn又yòu催cuī重zhòng九早zǎo。避bì暑shǔ已yǐ过guò寒hán未wèi来lái，佳jiā节jié登dēng高gāo豁huō怀huái抱bào。

渊yuān明míng生shēng日rì传chuán无wú徵zhǐ，聊liáo就jiù重zhòng阳yáng祝zhù寿shòu考kǎo。同tóng侪chái争zhēng上shàng皆jiē山shān亭tíng，定dìng有yǒu天tiān风fēng吹chuī浩hào渺miǎo。

怡yí园yuán主zhǔ人rén兴xīng最zuì豪háo，何hé止zhǐ十shí人rén才cái足zú了liǎo。远yuǎn公gōng本běn储chǔ斗dǒu石shí才cái，日rì课kè夫fū子zǐ犹yóu自zì道dào。

汝rǔ南nán夙sù负fù月yuè旦dàn评píng，一yī编biān诗shī集jí追zhuī丁dīng卯mǎo。松sōng庵ān三sān绝jué媲pì不bù知zhī，早zǎo共gòng枝zhī山shān推tuī墨mò宝bǎo。

西xī堂táng佳jiā句jù梦mèng中zhōng搜sōu，搜sōu罗luó待dài续xù江jiāng干gān草cǎo。塍chéng公gōng味wèi公gōng皆jiē好hǎo游yóu，齐qí树shù燕yàn云yún供gōng摛chī藻zǎo。

馀yú子zǐ莘shēn莘shēn亦yì善shàn诗shī，近jìn体tǐ古gǔ体tǐ会huì心xīn巧qiǎo。下xià走zǒu仅jǐn为wéi下xià里lǐ吟yín，一yī曲qū阳yáng春chūn和hé终zhōng少shǎo。

疏shū风fēng冷lěng雨yǔ满mǎn城chéng来lái，名míng句jù自zì属shǔ潘pān邠bīn老lǎo。子zǐ安ān年nián少shǎo得dé名míng滕téng阁gé序xù，有yǒu神shén助zhù风fēng风fēng帆fān饱bǎo。

七qī百bǎi里lǐ中zhōng一yī夕xī来lái，轻qīng舟zhōu飞fēi送sòng疾jí如rú鸟niǎo。当dāng将jiāng即jí席xí赋fù至zhì落là霞xiá秋qiū水shuǐ惊jīng人rén句jù，遂suì使shǐ都dū督dū以yǐ下xià文wén武wǔ读dú之zhī齐qí倾qīng倒dǎo。

而ér我wǒ撚niǎn断duàn吟yín髭zī，只zhī恐kǒng腹fù中zhōng空kōng空kōng笑xiào我wǒ难nán就jiù稿gǎo。羡xiàn君jūn负fù大dà才cái，叹tàn君jūn知zhī先xiān兆zhào。

宦huàn游yóu既jì倦juàn早zǎo归guī来lái，三sān径jìng未wèi荒huāng篱lí菊jú绕rào。掩yǎn关guān习xí静jìng怕pà自zì怡yí，结jié庐lú幸xìng无wú车chē马mǎ扰rǎo。

娱yú情qíng诗shī酒复fù力lì田tián，百bǎi亩mǔ种zhǒng分fēn粳jīng秫shú稻dào。园yuán名míng怡yí兮xī社shè名míng陶táo，希xī古gǔ渊yuān明míng志zhì独dú矫jiǎo。

我wǒ读dú渊yuān明míng九日rì诗shī，有yǒu花huā有yǒu酒溢yì言yán表biǎo。有yǒu酒可kě招zhāo刘伶líng陪péi，无wú酒或huò仿fǎng杜dù康kāng造zào。

龙lóng山shān落là帽mào韵yùn事shì传chuán，嘲cháo孟mèng有yǒu文wén文wén已yǐ杳yǎo。陶táo孟mèng两liǎng家jiā本běn旧jiù姻yīn，玉yù润rùn冰bīng清qīng相xiāng映yìng皎jiǎo。

坡pō公gōng爱ài陶táo并bìng爱ài孟mèng，九日rì和hé陶táo诗shī意yì晓xiǎo。孙sūn盛shèng嘲cháo文wén久失shī传chuán，坡pō公gōng补bǔ之zhī岂qǐ曰yuē小xiǎo。

君jūn性xìng爱ài陶táo亦yì爱ài苏sū，尚shàng友yǒu古gǔ人rén胸xiōng襟jīn何hé浩hào浩hào。古gǔ人rén登dēng高gāo为wéi避bì灾zāi，只zhī今jīn避bì灾zāi无wú仙xiān岛dǎo。

可kě怜lián岁suì岁suì遇yù兵bīng灾zāi，何hé日rì灾zāi消xiāo身shēn足zú保bǎo。此cǐ闲xián学xué士shì有yǒu青qīng莲lián，追zhuī陪péi况kuàng有yǒu采cǎi芝zhī皓hào。

有yǒu酒学xué仙xiān神shén与yǔ游yóu，无wú酒学xué佛fó形xíng似sì槁gǎo。惟wéi君jūn斗dǒu酒诗shī百bǎi篇piān，清qīng新xīn俊jùn逸yì侔móu庾yǔ鲍bào。

一yī官guān一yī集jí亦yì有yǒu人rén，翰hàn墨mò因yīn缘yuán留鸿hóng爪zhǎo。诸zhū君jūn皆jiē属shǔ风fēng雅yǎ才cái，岂qǐ徒tú赠zèng句jù欢huān联lián缟gǎo。

顾gù余yú南nán郭guō亦yì滥làn竽yú，覆fù瓿bù讵jù可kě灾zāi梨lí枣zǎo。沧cāng桑sāng变biàn幻huàn乱luàn靡mí平píng，万wàn斛hú愁chóu凭píng一yī尊zūn扫sǎo。