焦山

羖gǔ䍽lì逐zhú牂zāng羊yáng，相xiāng倾qīng无wú朝zhāo夕xī。

旌jīng旆pèi明míng江jiāng涯yá，楼lóu船chuán何hé络luò绎yì。

高gāo士shì卧wò空kōng山shān，闭bì门mén但dàn自zì适shì。

至zhì今jīn三sān诏zhào岩yán，古gǔ木mù森sēn千qiān尺chǐ。

斥chì堠hòu尚shàng在zài眼yǎn，客kè子zǐ苦kǔ行háng役yì。

常cháng怀huái岁suì时shí迁qiān，念niàn此cǐ饥jī寒hán迫pò。

赪chēng颜yán再zài稽jī首shǒu，不bù敢gǎn乞qǐ白bái石shí。