寄徐孟卿观察时返扬州

去qù年nián君jūn从cóng夜yè郎láng来lái，珊shān珊shān瘦shòu骨gǔ如rú冻dòng梅méi。使shǐ我wǒ相xiāng见jiàn不bù相xiāng识shí，五wǔ月yuè一yī把bǎ西xī园yuán杯bēi。

忆yì昔xī轰hōng饮yǐn黄huáng金jīn台tái，舍shě人rén意yì熊xióng殊shū雄xióng恢huī。谈tán兵bīng虎hǔ帐zhàng倚yǐ长cháng剑jiàn，道dào路lù蹴cù踏tà骅huá骝开kāi。

上shàng谷gǔ四sì野yě甘gān棠táng栽zāi，召zhào父fù杜dù母mǔ民mín皆jiē孩hái。绣xiù衣yī持chí节jié行háng万wàn里lǐ，乌wū撒sā未wèi靖jìng烽fēng火huǒ灾zāi。

牂zāng牁kē江jiāng边biān往wǎng复fù回huí，支zhī离lí卧wò床chuáng药yào鼎dǐng煨wēi。有yǒu缘yuán奉fèng使shǐ到dào南nán海hǎi，宛wǎn若ruò得dé雨yǔ生shēng枯kū荄gāi。

为wéi言yán频pín年nián病bìng缠chán絯gāi，宦huàn味wèi已yǐ淡dàn名míng心xīn灰huī。六liù榕róng寺sì远yuǎn卜bǔ邻lín近jìn，纳nà凉liáng煮zhǔ茗míng时shí追zhuī陪péi。

世shì间jiān何hé地dì非fēi邛qióng崃lái，太tài息xī福fú萌méng旋xuán祸huò胎tāi。林lín逋bū诗shī意yì善shàn领lǐng略，松sōng竹zhú惯guàn结jié间jiān中zhōng媒méi。

黄huáng岑cén插chā天tiān高gāo磊lěi嵬wéi，度dù岭lǐng舣yǐ舟zhōu湘xiāng水shuǐ隈wēi。尺chǐ书shū迢tiáo递dì附fù宾bīn雁yàn，打dǎ鼓gǔ扬yáng帆fān归guī思sī催cuī。

急jí流勇yǒng退tuì洵xún壮zhuàng哉zāi，先xiān生shēng自zì处chǔ材cái不bù材cái。二èr分fēn明míng月yuè总zǒng无wú恙yàng，蜀shǔ冈gāng照zhào冷lěng青qīng莓méi苔tái。

量liáng珠zhū束shù雪xuě未wèi易yì才cái，玉yù山shān逊xùn此cǐ白bái皑ái皑ái。无wú聊liáo且qiě读dú《货huò殖zhí传chuán》，陶táo朱zhū千qiān古gǔ称chēng奇qí侅gāi。

燕yàn雀què在zài罗luó雉zhì入rù罝jū，故gù应yīng恋liàn栈zhàn忘wàng驽nú骀tái。乾qián坤kūn到dào处chǔ可kě流寓yù，谩mán云yún故gù里lǐ生shēng蒿hāo莱lái。

诗shī酒硉lù兀wù还huán毰péi毸sāi。狂kuáng兴xīng那nà顾gù俗sú子zǐ咍hāi。我wǒ知zhī腰yāo脚jiǎo陡dǒu然rán健jiàn，随suí风fēng唾tuò出chū皆jiē琼qióng瑰guī。

厉lì园yuán踪zōng迹jì希xī王wáng裴péi。举jǔ觞shāng独dú少shǎo濠háo梁liáng崔cuī。会huì须xū明míng岁suì别bié炎yán峤jiào，去qù访fǎng淮huái东dōng苍cāng翠cuì堆duī。