晋阳怀古 其三 怀关寿亭

黄huáng星xīng烂làn长cháng空kōng，汉hàn社shè倏shū已yǐ屋wū。

高gāo皇huáng有yǒu贤xián孙sūn，慷kāng慨kǎi志zhì恢huī复fù。

桓huán桓huán寿shòu亭tíng侯hóu，佐zuǒ佑yòu共gòng驰chí逐zhú。

紫zǐ髯rán劲jìn如rú铁tiě，面miàn色sè类lèi赪chēng玉yù。

破pò操cāo遂suì收shōu荆jīng，虏lǔ璋zhāng载zǎi开kāi蜀shǔ。

襄xiāng樊fán陈chén鱼yú丽lì，黠xiá寇kòu势shì日rì蹙cù。

天tiān意yì不bù可kě回huí，临lín沮jǔ竟jìng颠diān覆fù。

生shēng为wéi万wàn夫fū雄xióng，死sǐ义yì不bù为wéi辱rǔ。

英yīng爽shuǎng原yuán不bù亡wáng，鞭biān霆tíng驾jià云yún毂gǔ。

至zhì今jīn海hǎi宇yǔ中zhōng，馈kuì奠diàn竞jìng尸shī祝zhù。

嘉jiā殽xiáo荐jiàn羔gāo豚tún，桂guì醑xǔ清qīng且qiě馥fù。

吕蒙mēng今jīn何hé如rú，馁něi鬼guǐ啾啾哭kū。