甲寅春日江村即事三十首 其一

北běi郭guō携xié家jiā野yě岸àn东dōng，山shān猿yuán出chū槛jiàn鹤hè辞cí笼lóng。

朱zhū门mén华huá屋wū身shēn先xiān避bì，白bái石shí清qīng泉quán计jì未wèi穷qióng。

子zǐ已yǐ哀āi殇shāng空kōng字zì犬quǎn，妻qī能néng偕xié隐yǐn亦yì如rú鸿hóng。

亲qīn知zhī莫mò讶yà林lín扉fēi远yuǎn，只zhī隔gé轻qīng帆fān十shí里lǐ风fēng。