郡斋同元美赋得河字

孤gū城chéng高gāo枕zhěn日rì蹉cuō跎tuó，使shǐ者zhě乘chéng槎chá自zì九河hé。

乱luàn后hòu故gù人rén京jīng洛luò少shǎo，秋qiū来lái山shān色sè郡jùn斋zhāi多duō。

诗shī名míng更gēng向xiàng风fēng尘chén起qǐ，傲ào吏lì还huán能néng意yì气qì过guò。

我wǒ亦yì平píng生shēng难nán尽jìn醉zuì，开kāi樽zūn无wú奈nài子zǐ猷yóu何hé。