菊花新 秋夜（壬午）

月yuè正zhèng明míng时shí初chū夜yè永yǒng。

叶yè落là中zhōng庭tíng微wēi见jiàn影yǐng。

小xiǎo立lì听tīng蛩qióng声shēng，曾zēng不bù觉jué、露lòu侵qīn衣yī冷lěng。

沉chén吟yín入rù梦mèng风fēng吹chuī醒xǐng。

远yuǎn闻wén鸮xiāo、深shēn宵xiāo心xīn警jǐng。

解jiě意yì是shì灯dēng花huā，依yī依yī守shǒu著zhù愁chóu人rén寝qǐn。