飓风歌

明 · 王邦畿  据孙元衡《赤嵌集》台银本为底本,其馀诸本为校勘参考。此诗又载范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗荟》、《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。

海hǎi上shàng有yǒu风fēng名míng飓jù风fēng,飓jù风fēng一yī作zuò田tián野yě空kōng。

力lì能néng飞fēi万wàn斤jīn之zhī石shí板bǎn,忽hū而ér拔bá数shù亩mǔ之zhī古gǔ榕róng。

东dōng西xī南nán北běi无wú定dìng踪zōng,左zuǒ旋xuán右yòu转zhuǎn如rú飙biāo龙lóng。

龙lóng潜qián于yú海hǎi底dǐ,虎hǔ窜cuàn于yú山shān中zhōng。

伏fú气qì屏píng息xī,不bù敢gǎn明míng聪cōng。

人rén言yán此cǐ风fēng是shì怪guài风fēng,主zhǔ人rén急jí与yǔ借jiè雷léi公gōng。

雷léi声shēng起qǐ,飓jù风fēng止zhǐ。

清qīng还huán之zhī天tiān,宁níng还huán之zhī地dì。

雷léi公gōng怒nù息xī而ér色sè喜xǐ,主zhǔ人rén揖yī送sòng河hé之zhī涘sì。