寄讯蓬莱阁

遥yáo闻wén高gāo阁gé俯fǔ蓬péng壶hú，为wéi问wèn三sān山shān定dìng有yǒu无wú。

云yún暖nuǎn蜃shèn楼lóu朝zhāo结jié市shì，月yuè寒hán鲛jiāo室shì夜yè沉chén珠zhū。

惊jīng湍tuān槛jiàn外wài星xīng河hé覆fù，异yì域yù尊zūn前qián岛dǎo屿yǔ孤gū。

若ruò遇yù安ān期qī须xū乞qǐ枣zǎo，莫mò教jiào秦qín帝dì石shí空kōng驱qū。