襟带江湖楼为仲山都宪作

三sān江jiāng东dōng去qù五wǔ湖hú西xī，特tè起qǐ高gāo楼lóu枕zhěn碧bì溪xī。

桐tóng里lǐ波bō光guāng天tiān外wài小xiǎo，洞dòng庭tíng山shān色sè雨yǔ中zhōng迷mí。

人rén怀huái范fàn蠡lǐ舟zhōu难nán及jí，地dì压yā滕téng王wáng阁gé尽jìn低dī。

犹yóu有yǒu仲zhòng淹yān忧yōu不bù忘wàng，倚yǐ阑lán无wú语yǔ到dào乌wū栖qī。