简友人病起

忆yì昨zuó藤téng床chuáng抱bào病bìng幽yōu，短duǎn篱lí萧xiāo瑟sè不bù胜shèng愁chóu。

复fù怜lián云yún树shù留青qīng眼yǎn，不bù恨hèn江jiāng山shān对duì白bái头tóu。

新xīn制zhì道dào衣yī仍réng侣伴bàn，旧jiù盟méng耶yé水shuǐ有yǒu孤gū舟zhōu。

更gēng增zēng药yào饵ěr开kāi藜lí杖zhàng，春chūn日rì春chūn风fēng恣zì远yuǎn游yóu。