金缕曲 哀江南（壬午）

今jīn古gǔ英yīng雄xióng泪lèi。

滴dī向xiàng石shí头tóu城chéng，还huán胜shèng长cháng江jiāng清qīng水shuǐ。

仅jǐn有yǒu河hé山shān堪kān收shōu拾shí，为wéi甚shèn飘piāo零líng倾qīng圮pǐ。

禁jīn不bù定dìng、山shān翁wēng闲xián嘴zuǐ。

但dàn说shuō着zhuó弘hóng光guāng年nián事shì，觉jué萧xiāo萧xiāo、满mǎn座zuò寒hán风fēng起qǐ。

最zuì失shī策cè，比bǐ之zhī匪fěi。

高gāo皇huáng剑jiàn履松sōng楸美měi。

三sān百bǎi年nián重zhòng来lái帝dì子zǐ，非fēi同tóng宋sòng杞qǐ。

虎hǔ踞jù龙lóng蟠pán养yǎng貔pí貅，依yī堑qiàn江jiāng淮huái表biǎo里lǐ。

不bù一yī载zǎi、穴xué穿chuān蝼lóu蚁yǐ。

天tiān未wèi重zhòng昏hūn人rén已yǐ梦mèng，似sì盲máng棋qí著zhù著zhù皆jiē眯mī眯mī。

谁shuí宰zǎi相xiāng，彼bǐ哉zāi彼bǐ。