寄修德

明 · 方孝孺

平píng生shēng识shí字zì不bù满mǎn百bǎi,浪làng窃qiè声shēng名míng有yǒu惭cán色sè。

反fǎn观guān身shēn世shì每měi自zì鄙bǐ,何hé以yǐ使shǐ子zǐ心xīn莫mò逆nì。

前qián月yuè驰chí书shū许xǔ访fǎng我wǒ,恐kǒng我wǒ无wú钱qián厌yàn宾bīn客kè。

惠huì书shū问wèn疾jí继jì踵zhǒng来lái,为wéi贺hè更gēng生shēng重zhòng悽qī恻cè。

我wǒ力lì不bù能néng事shì耕gēng稼jià,性xìng又yòu不bù耐nài营yíng官guān职zhí。

承chéng明míng辞cí归guī茹rú藜lí糗,侯hóu封fēng鼎dǐng食shí谁shuí愿yuàn易yì。

今jīn年nián疟nüè鬼guǐ忽hū侵qīn凌líng,寒hán热rè交jiāo争zhēng类lèi勍qíng敌dí。

垂chuí头tóu伏fú枕zhěn二èr十shí旬xún,腰yāo腹fù枵xiāo羸léi面miàn如rú腊là。

嗌yì乾qián恃shì粥zhōu不bù善shàn饭fàn,下xià床chuáng须xū扶fú还huán按àn壁bì。

向xiàng来lái意yì气qì隘ài九州zhōu,顷qǐng步bù颠diān踬zhì真zhēn可kě惜xī。

所suǒ欣xīn元yuán兄xiōng督dū家jiā政zhèng,甔dān石shí无wú储chǔ免miǎn忧yōu戚qī。

抱bào书shū欹qī卧wò困kùn即jí眠mián,见jiàn客kè暂zàn起qǐ饥jī辄zhé食shí。

万wàn事shì尽jìn抛pāo思sī虑lǜ表biǎo,一yī身shēn岂qǐ恤xù饥jī寒hán迫pò。

古gǔ来lái贤xián豪háo例lì穷qióng苦kǔ,屠tú儿ér贩fàn竖shù千qiān金jīn殖zhí。

皇huáng天tiān予yú夺duó有yǒu深shēn意yì,众zhòng生shēng浅qiǎn闇àn何hé由yóu识shí。

君jūn来lái不bù须xū念niàn我wǒ贫pín,厌yàn饫yù仁rén义yì非fēi外wài得dé。

薄báo田tián近jìn穫huò十shí斛hú麦mài,炊chuī之zhī作zuò糜mí可kě朝zhāo夕xī。

溪xī南nán磐pán石shí广guǎng数shù仞rèn,墙qiáng头tóu新xīn笋sǔn高gāo百bǎi尺chǐ。

竹zhú间jiān读dú书shū石shí上shàng卧wò,青qīng云yún为wéi盖gài苔tái当dāng席xí。

颇pō闻wén海hǎi上shàng有yǒu巨jù鳌áo,鼓gǔ舞wǔ洪hóng涛tāo气qì腥xīng黑hēi。

请qǐng君jūn持chí竿gān亟jí一yī掣chè,脍kuài肉ròu作zuò脯fǔ如rú山shān积jī。

尽jìn俾bǐ黔qián黎lí饱bǎo君jūn德dé,与yǔ君jūn大dà嚼jiáo醉zuì千qiān日rì,免miǎn使shǐ穷qióng愁chóu恼nǎo胸xiōng臆yì。