蓟门行送项庭坚兵备蓟州

蓟jì门mén九月yuè狂kuáng飞fēi雪xuě，朔shuò风fēng凛lǐn厉lì声shēng呜wū咽yān。

居jū庸yōng万wàn树shù寒hán生shēng花huā，黄huáng厓yá之zhī谷gǔ水shuǐ冻dòng裂liè。

南nán来lái太tài行háng蛟jiāo龙lóng蟠pán，北běi迤yǐ祁qí连lián虎hǔ狼láng穴xué。

将jiāng军jūn泪lèi堕duò青qīng海hǎi笳jiā，战zhàn士shì心xīn寒hán黑hēi山shān血xiě。

即jí今jīn赤chì白bái羽yǔ纷fēn屯tún，东dōng走zǒu力lì兔tù西xī火huǒ真zhēn。

朵duǒ颜yán蠕rú望wàng朝zhāo河hé口kǒu，倭wō奴nú突tū兀wù骇hài波bō臣chén。

闭bì口kǒu莫mò说shuō辽liáo阳yáng事shì，嘈cáo嘈cáo更gēng自zì忧yōu天tiān津jīn。

乃nǎi知zhī时shí局jú多duō轗kǎn轲kē，防fáng边biān不bù独dú兼jiān防fáng倭wō。

熊xióng罴pí咆páo哮xiào方fāng出chū柙xiá，在zài囿yòu虎hǔ兕sì何hé其qí多duō。

高gāo牙yá大dà纛dào乘chéng轩xuān鹤hè，金jīn章zhāng玉yù铉xuàn风fēng随suí波bō。

君jūn去qù持chí斧fǔ玄xuán州zhōu道dào，请qǐng缨yīng挟xié纩kuàng君jūn才cái好hǎo。

丈zhàng夫fū赤chì手shǒu便biàn封fēng侯hóu，何hé况kuàng节jié钺yuè在zài肘zhǒu抱bào。

左zuǒ盼pàn澄chéng海hǎi石shí寝qǐn烽fēng，露lòu布bù勒lè铭míng倚yǐ马mǎ草cǎo。

君jūn不bù见jiàn襄xiāng毅yì公gōng勋xūn名míng噪zào里lǐ耳ěr，黄huáng口kǒu小xiǎo儿ér至zhì今jīn道dào，固gù是shì君jūn家jiā王wáng伯bó考kǎo。