寄休宁程詹事时先生家居

海hǎi鸥ōu何hé处chǔ可kě相xiāng疑yí，归guī是shì先xiān生shēng未wèi病bìng时shí。

老lǎo梦mèng黄huáng山shān元yuán我wǒ共gòng，此cǐ心xīn白bái日rì祇zhǐ天tiān知zhī。

云yún来lái云yún去qù人rén间jiān故gù，时shí止zhǐ时shí行háng静jìng里lǐ诗shī。

谁shuí许xǔ白bái头tóu情qíng剧jù地dì，处chǔ分fēn江jiāng树shù莫mò离lí离lí。