饯别户部郎中林公致雍翰林典籍黄公约仲

萧xiāo萧xiāo风fēng雨yǔ送sòng残cán秋qiū，况kuàng复fù凄qī凉liáng感gǎn别bié愁chóu。

粉fěn署shǔ仙xiān郎láng吟yín判pàn袂mèi，玉yù堂táng诗shī史shǐ解jiě行háng舟zhōu。

烟yān村cūn夜yè火huǒ明míng沙shā岸àn，江jiāng郭guō晨chén钟zhōng起qǐ郡jùn楼lóu。

不bù尽jìn离lí情qíng付fù流水shuǐ，随suí君jūn直zhí到dào凤fèng池chí头tóu。