金阊夜泊

阖hé闾城chéng下xià水shuǐ迢tiáo迢tiáo，霸bà业yè东dōng吴wú怅chàng巳sì消xiāo。

采cǎi药yào偶ǒu来lái梅méi福fú市shì，停tíng舟zhōu一yī问wèn伯bó通tōng桥qiáo。

春chūn深shēn茂mào苑yuàn笼lóng芳fāng树shù，雨yǔ歇xiē娄lóu门mén退tuì晚wǎn潮cháo。

知zhī是shì客kè怀huái禁jīn不bù得dé，夜yè深shēn若ruò个gè更gēng吹chuī箫xiāo。