九日蒲圻张魏二省丈见邀

年nián年nián客kè里lǐ逢féng佳jiā节jié，今jīn日rì登dēng高gāo复fù异yì乡xiāng。

二èr妙miào恰qià逢féng天tiān上shàng侣，孤gū台tái宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng央yāng。

白bái衣yī似sì为wéi幽yōu人rén至zhì，黄huáng菊jú能néng如rú故gù国guó香xiāng。

别bié后hòu出chū关guān秋qiū正zhèng杪miǎo，年nián华huá旅思sī共gòng凄qī凉liáng。