己巳正月十五日雪中怀仲基公子

腊là前qián不bù能néng分fēn寸cùn积jī，才cái入rù春chūn来lái便biàn盈yíng尺chǐ。

彻chè夜yè东dōng风fēng吹chuī不bù消xiāo，太tài阳yáng无wú光guāng云yún四sì塞sāi。

莫mò问wèn宜yí多duō与yǔ宜yí少shǎo，丰fēng凶xiōng未wèi卜bǔ为wéi何hé兆zhào。

江jiāng山shān图tú画huà若ruò天tiān开kāi，人rén境jìng一yī时shí夸kuā绝jué好hǎo。

故gù人rén只zhī隔gé瀼ráng东dōng西xī，近jìn似sì山shān阴yīn到dào剡yǎn溪xī。

乘chéng兴xīng出chū门mén还huán兴xīng尽jìn，此cǐ时shí应yīng已yǐ醉zuì如rú泥ní。