寄题聂训导清碧书舍

沙shā羡xiàn初chū来lái识shí君jūn面miàn，旨zhǐ酒高gāo堂táng促cù欢huān宴yàn。

鹦yīng沙shā鹄gǔ岭lǐng遽jù分fēn携xié，五wǔ载zǎi相xiāng思sī不bù相xiāng见jiàn。

片piàn帆fān来lái往wǎng萧xiāo滩tān下xià，见jiàn尔ěr滩tān前qián旧jiù精jīng舍shě。

碧bì嶂zhàng清qīng江jiāng净jìng俗sú氛fēn，古gǔ木mù流云yún起qǐ炎yán夏xià。

往wǎng昔xī闻wén君jūn此cǐ隐yǐn沦lún，读dú书shū学xué道dào拟nǐ终zhōng身shēn。

山shān头tóu麋mí鹿lù下xià窥kuī户hù，沙shā上shàng凫fú鹥yī不bù避bì人rén。

光guāng风fēng华huá月yuè共gòng徘pái徊huái，秋qiū桂guì春chūn兰lán迤yǐ逦lǐ开kāi。

洒sǎ翰hàn寻xún常cháng舒shū逸yì兴xīng，赋fù诗shī往wǎng往wǎng发fā奇qí才cái。

时shí来lái未wèi得dé安ān肥féi遁dùn，泮pàn水shuǐ桥qiáo门mén逐zhú髦máo俊jùn。

一yī官guān典diǎn教jiào荷hé朝zhāo恩ēn，千qiān里lǐ思sī家jiā隔gé乡xiāng信xìn。

画huà图tú谁shuí写xiě故gù园yuán春chūn，题tí品pǐn兼jiān看kàn藻zǎo咏yǒng新xīn。

南nán宫gōng初chū传chuán米mǐ员yuán外wài，西xī掖yè皆jiē知zhī贾gǔ舍shě人rén。

我wǒ家jiā林lín亭tíng鸥ōu浦pǔ侧cè，一yī住zhù京jīng华huá归guī未wèi得dé。

展zhǎn卷juàn因yīn君jūn激jī素sù怀huái，更gēng与yǔ裁cái诗shī寄jì相xiāng忆yì。