居庸晚眺

别bié馆guǎn岧tiáo峣yáo一yī注zhù颜yán，天tiān空kōng木mù叶yè绕rào重zhòng关guān。

千qiān峰fēng岚lán气qì青qīng霄xiāo上shàng，九折zhē泉quán声shēng翠cuì壁bì间jiān。

瀚hàn海hǎi旌jīng旗qí无wú日rì罢bà，玉yù门mén车chē马mǎ几jī人rén还huán。

皇huáng州zhōu咫zhǐ尺chǐ浮fú云yún隔gé，明míng发fā峥zhēng嵘róng何hé处chǔ攀pān。