明 · 钱澄之
去qù夏xià遣qiǎn使shǐ册cè封fēng滇diān,贼zéi臣chén矫jiǎo诏zhào封fēng使shǐ还huán。
滇diān人rén请qǐng命mìng求国guó号hào,廷tíng议yì可kě否fǒu将jiāng一yī年nián。
国guó号hào拟nǐ上shàng上shàng未wèi允yǔn,郧yún国guó将jiāng军jūn来lái朝zhāo天tiān。
将jiāng军jūn入rù朝zhāo沮jǔ封fēng议yì,旧jiù主zhǔ封fēng者zhě谁shuí敢gǎn异yì!
坐zuò召zhào滇diān使shǐ谒yè楼lóu船chuán,词cí严yán义yì正zhèng色sè凛lǐn然rán。
自zì陈chén己jǐ罪zuì「犯fàn京jīng阙quē」,汝rǔ曹cáo徒tú扰rǎo西xī南nán偏piān!
圣shèng恩ēn赦shè我wǒ宁níng有yǒu汝rǔ,与yǔ我wǒ同tóng心xīn报bào明míng主zhǔ!
本běn朝zhāo异yì姓xìng无wú王wáng爵jué,上shàng违wéi祖zǔ制zhì谁shuí敢gǎn许xǔ!
鞭biān弭mǐ櫜gāo鞬jiàn足zú周zhōu旋xuán,汝rǔ曹cáo勿wù欺qī天tiān子zǐ孱chán!
滇diān使shǐ叩kòu头tóu唯wéi唯wéi退tuì,举jǔ朝zhāo争zhēng叹tàn将jiāng军jūn贤xián!
将jiāng军jūn此cǐ议yì真zhēn不bù朽,滇diān人rén闻wén言yán能néng信xìn否fǒu?
为wéi语yǔ使shǐ者zhě复fù命mìng归guī,勿wù谓wèi议yì出chū廷tíng臣chén口kǒu!
钱澄之(明末清初)