镜林泛舟 其一

泛fàn泛fàn镜jìng林lín舟zhōu，真zhēn仙xiān六liù七qī个gè。

早zǎo秋qiū天tiān气qì佳jiā，清qīng风fēng时shí入rù座zuò。

凌líng风fēng起qǐ远yuǎn思sī，高gāo歌gē谁shuí与yǔ和hé。

嗟jiē嗟jiē此cǐ百bǎi年nián，忽hū如rú飞fēi鸟niǎo过guò。

去qù日rì已yǐ苦kǔ多duō，来lái晨chén莫mò轻qīng挫cuò。

文wén章zhāng穴xué蚁yǐ吠fèi，功gōng业yè牛niú毛máo堕duò。

劳láo劳láo空kōng费fèi神shén，役yì役yì安ān成chéng课kè。

渊yuān明míng是shì吾wú师shī，一yī醉zuì但dàn高gāo卧wò。

近jìn来lái此cǐ意yì真zhēn，百bǎi尔ěr看kàn都dū破pò。

且qiě把bǎ买mǎi山shān钱qián，多duō籴dí韶sháo州zhōu糯nuò。