九月三日山堂桂花经雨而落慨然有作

桂guì树shù花huā开kāi涧jiàn水shuǐ南nán，花huā时shí无wú柰nài雨yǔ涔cén涔cén。

回huí风fēng散sàn漫màn天tiān垂chuí粟sù，初chū日rì苍cāng凉liáng地dì布bù金jīn。

汉hàn武wǔ馆guǎn中zhōng犹yóu剩shèng馥fù，月yuè娥é宫gōng里lǐ更gēng清qīng阴yīn。

谁shuí知zhī楚chǔ客kè淹yān留意yì，宁níng与yǔ山shān猿yuán自zì在zài吟yín。