寄永丰范教谕冕先生

炎yán首shǒu雨yǔ生shēng凉liáng，莎suō鸡jī作zuò秋qiū语yǔ。

荒huāng寂jì乱luàn山shān中zhōng，气qì候hòu殊shū吾wú土tǔ。

子zǐ宦huàn同tóng一yī方fāng，去qù路lù几jī何hé许xǔ。

相xiāng望wàng不bù得dé亲qīn，晨chén夕xī萦yíng愁chóu绪xù。

溪xī月yuè如rú我wǒ期qī，谷gǔ云yún为wéi我wǒ侣。

缀zhuì文wén岂qǐ徒tú然rán，青qīng冥míng弃qì遐xiá羽yǔ。

知zhī音yīn谅liàng此cǐ怀huái，落là莫mò将jiāng谁shuí处chǔ。