荆门闸道中

少shǎo小xiǎo负fù奇qí好hǎo，长cháng思sī名míng山shān游yóu。

薄báo业yè遵zūn简jiǎn书shū，忽hū复fù一yī纪jì周zhōu。

承chéng明míng忝tiǎn三sān谒yè，前qián席xí事shì不bù酬chóu。

空kōng令líng颜yán发fā改gǎi，丘垄lǒng荒huāng松sōng楸。

弱ruò情qíng觉jué缘yuán系xì，浅qiǎn中zhōng易yì骄jiāo浮fú。

平píng生shēng惰duò修习xí，丽lì兹zī增zēng愧kuì忧yōu。

蒙mēng恩ēn返fǎn故gù里lǐ，韬tāo迹jì谢xiè名míng流。

壮zhuàng志zhì庶shù可kě复fù，不bù为wéi猿yuán鹤hè羞。