即事 其二

初chū夏xià廿niàn二èr江jiāng头tóu路lù，路lù傍bàng野yě客kè行háng相xiāng语yǔ。

传chuán闻wén前qián月yuè十shí七qī事shì可kě骇hài，赤chì日rì回huí光guāng光guāng未wèi具jù。

半bàn空kōng无wú云yún天tiān鼓gǔ鸣míng，垣yuán中zhōng一yī星xīng忽hū飞fēi去qù。

化huà为wéi白bái石shí沈shěn东dōng海hǎi，海hǎi水shuǐ乾qián枯kū北běi风fēng怒nù。

群qún龙lóng起qǐ立lì鲸jīng鱼yú死sǐ，掩yǎn耳ěr不bù忍rěn闻wén他tā句jù。

古gǔ云yún变biàn故gù不bù虚xū生shēng，草cǎo茅máo下xià士shì那nà得dé与yǔ。

皇huáng天tiān至zhì仁rén岂qǐ不bù虑lǜ，五wǔ纬wěi错cuò迕wǔ令líng人rén惧jù。