江上与舟师言

船chuán开kāi趁chèn南nán风fēng，亦yì有yǒu北běi风fēng日rì。

天tiān风fēng自zì靡mí常cháng，逆nì顺shùn变biàn倏shū忽hū。

扁biǎn舟zhōu波bō浪làng深shēn，帆fān樯qiáng碇dìng柁tuó繂lǜ。

一yī物wù苟gǒu不bù牢láo，顺shùn风fēng亦yì有yǒu失shī。

三sān老lǎo向xiàng我wǒ言yán，自zì少shǎo舟zhōu为wéi室shì。

彭péng蠡lǐ及jí洞dòng庭tíng，往wǎng来lái岁suì六liù七qī。

逢féng时shí不bù甘gān迟chí，背bèi时shí不bù贪tān疾jí。

等děng闲xián理lǐ吾wú舟zhōu，劳láo勚yì难nán殚dān述shù。

弊bì者zhě图tú维wéi新xīn，疏shū者zhě思sī以yǐ密mì。

樯qiáng高gāo不bù尽jìn帆fān，楫jí健jiàn宁níng竭jié术shù。

未wèi雨yǔ愁chóu阴yīn霾mái，在zài通tōng虑lǜ浅qiǎn窒zhì。

持chí此cǐ数shù十shí年nián，恒héng获huò济jì川chuān吉jí。

今jīn人rén浑hún靠kào天tiān，自zì治zhì却què草cǎo率shuài。

南nán风fēng笑xiào嘻xī嘻xī，北běi风fēng嗟jiē郁yù郁yù。

争zhēng先xiān与yǔ怨yuàn迟chí，二èr者zhě递dì惊jīng怵chù。

值zhí浅qiǎn竭jié篙gāo力lì，力lì尽jìn志zhì亦yì屈qū。

得dé风fēng满mǎn张zhāng帆fān，帆fān朽舟zhōu亦yì卼wù。

结jié发fā事shì江jiāng湖hú，白bái首shǒu靡mí一yī失shī。

小xiǎo大dà事shì则zé殊shū，至zhì理lǐ亮liàng仿fǎng佛fó。

我wǒ闻wén顿dùn拊fǔ髀bì，理lǐ到dào言yán且qiě质zhì。

因yīn之zhī制zhì行háng藏cáng，何hé往wǎng不bù自zì逸yì。

饶ráo谁shuí身shēn外wài名míng，进jìn我wǒ杯bēi中zhōng物wù。

醉zuì来lái揭jiē孤gū篷péng，傲ào睨nì天tiān地dì阔kuò。

逆nì顺shùn吾wú不bù知zhī，迟chí速sù安ān暇xiá恤xù。

孤gū兴xīng寄jì青qīng山shān，匡kuāng庐lú遥yáo崒zú嵂lǜ。