明 · 柳如是
深shēn林lín自zì微wēi细xì,朗lǎng月yuè出chū潺chán湲yuán。
鸂xī鶒chì照zhào人rén白bái,湿shī雾wù横héng空kōng山shān。
明míng童tóng拨bō水shuǐ去qù,青qīng女nǚ骑qí月yuè还huán。
皎jiǎo皎jiǎo被bèi玉yù服fú,冶yě质zhì秋qiū云yún端duān。
抒shū音yīn自zì玄xuán畅chàng,岩yán桂guì何hé修寒hán。
霓ní旌jīng虽suī暂zàn住zhù,凤fèng驷sì难nán久安ān。
瑶yáo琴qín盘pán石shí上shàng,泠líng泠líng清qīng商shāng弹dàn。
从cóng此cǐ离lí尘chén纷fēn,悠yōu悠yōu云yún中zhōng鸾luán。