旧得有读书乐时一讽咏欣然会心因广之为静坐乐会友乐各四章

修竹zhú压yā檐yán桑sāng四sì围wéi，郁yù郁yù瀼ráng瀼ráng露lòu未wèi曦xī。

心xīn地dì清qīng凉liáng夏xià不bù扇shàn，南nán风fēng徐xú来lái时shí动dòng帏wéi。

当dāng暑shǔ袗zhěn絺chī谁shuí与yǔ侣，洒sǎ然rán自zì得dé静jìng坐zuò趣qù。

静jìng坐zuò之zhī乐lè乐lè何hé穷qióng，无wú弦xián无wú弄nòng寄jì高gāo风fēng。