菊花紫色者俗号紫袍一奇也折小枝复栽即活二奇也腊月有花三奇也二花并蒂四奇也偶阅之有感漫赋一律录上一笑

明 · 钟芳

物wù理lǐ堪kān推tuī造zào化huà心xīn,黄huáng华huá并bìng蒂dì见jiàn斯sī今jīn。

玄xuán霜shuāng淅xī沥lì二èr阳yáng月yuè,紫zǐ焰yàn栏lán班bān一yī叠dié金jīn。

欲yù共gòng岩yán梅méi标biāo汉hàn节jié,故gù连lián昆kūn玉yù出chū姜jiāng衾qīn。

幽yōu斋zhāi小xiǎo座zuò人rén声shēng静jìng,独dú嗅xiù寒hán香xiāng自zì在zài吟yín。