寄答西粤大中丞杨公

三sān峡xiá风fēng云yún海hǎi外wài雄xióng，蛾é眉méi天tiān畔pàn郁yù茏lóng葱cōng。

关guān西xī伯bó起qǐ称chēng夫fū子zǐ，江jiāng左zuǒ杨yáng修是shì国guó工gōng。

幕mù府fǔ久开kāi炎yán徼jiǎo外wài，凯kǎi歌gē新xīn唱chàng日rì南nán中zhōng。

文wén臣chén倘tǎng论lùn征zhēng蛮mán策cè，麟lín閤hé还huán推tuī第dì一yī功gōng。