寄致政周琼州

一yī从cóng初chū服fú谢xiè纷fēn华huá，吾wú道dào荆jīng南nán几jī大dà家jiā。

海hǎi上shàng谁shuí能néng忘wàng露lòu冕miǎn，岭lǐng头tóu应yīng自zì忆yì梅méi花huā。

当dāng门mén令líng子zǐ将jiāng传chuán笏hù，讲jiǎng席xí诸zhū生shēng半bàn赐cì麻má。

方fāng朔shuò金jīn闺guī寻xún旧jiù约yuē，祝zhù融róng何hé日rì共gòng餐cān霞xiá。