节孝堂为开封程用和赋

母mǔ年nián三sān十shí失shī所suǒ天tiān，形xíng容róng憔qiáo悴cuì心xīn烦fán冤yuān。

怀huái中zhōng之zhī儿ér仅jǐn一yī岁suì，忍rěn死sǐ不bù得dé趋qū黄huáng泉quán。

眼yǎn中zhōng有yǒu泪lèi不bù敢gǎn哭kū，辟bì纑lú买mǎi书shū教jiào儿ér读dú。

儿ér今jīn老lǎo大dà五wǔ十shí余yú，阿ā父fù声shēng名míng可kě相xiāng续xù。

往wǎng时shí疽jū发fā背bèi胛jiǎ间jiān，表biǎo溃kuì岑cén岑cén如rú负fù山shān。

儿ér心xīn痛tòng切qiē无wú所suǒ措cuò，口kǒu吮shǔn脓nóng出chū随suí无wú艰jiān。

如rú今jīn母mǔ已yǐ八bā十shí五wǔ，节jié操cāo冰bīng霜shuāng人rén所suǒ睹dǔ。

况kuàng复fù贤xián郎láng著zhù孝xiào称chēng，翼yì翼yì高gāo堂táng燕yàn今jīn古gǔ。