交阯进白象

万wàn方fāng入rù贡gòng列liè殊shū珍zhēn，复fù见jiàn南nán来lái白bái象xiàng驯xùn。

璎yīng珞luò净jìng垂chuí珠zhū露lòu湿shī，宝bǎo鞍ān高gāo衬chèn锦jǐn衣yī新xīn。

周zhōu岐qí不bù必bì夸kuā丹dān凤fèng，汉hàn苑yuàn宁níng须xū羡xiàn赤chì麟lín。

圣shèng世shì屡符fú祥xiáng瑞ruì应yīng，会huì看kàn龙lóng马mǎ出chū河hé滨bīn。