九日粤山登高醉中尽用五微韵成歌题曰将进酒

将jiāng进jìn酒，歌gē镂lòu衣yī。举jǔ玉yù爵jué，停tíng金jīn鞿jī。凤fèng琯guǎn龙lóng笙shēng，硕shuò人rén其qí颀qí。

于yú以yǐ解jiě忧yōu，式shì饮yǐn庶shù几jī。莼chún羹gēng鲈lú脍kuài纷fēn哉zāi馡fēi，蟹xiè黄huáng初chū溢yì凫fú翠cuì肥féi。

促cù膝xī劝quàn君jūn君jūn莫mò违wéi。君jūn不bù见jiàn朝zhāo始shǐ晖huī，夕xī转zhuǎn霏fēi，鲁lǔ阳yáng戈gē在zài谁shuí能néng挥huī。

嗟jiē尔ěr乌wū兔tù，胡hú为wéi逐zhú逐zhú环huán我wǒ岩yán上shàng扉fēi。童tóng时shí种zhǒng柳今jīn十shí围wéi，钓diào游yóu旧jiù迹jì遍biàn天tiān地dì，想xiǎng像xiàng徒tú依yī稀xī。

幸xìng无wú风fēng萧xiāo萧xiāo，雨yǔ祈qí祈qí。三sān秋qiū虽suī云yún杪miǎo，九月yuè犹yóu芳fāng菲fēi。有yǒu翩piān者zhě鸟niǎo，嘤yīng鸣míng相xiāng依yī。

盍hé簪zān实shí难nán，知zhī音yīn亦yì稀xī。相xiāng逢féng不bù为wéi乐lè，他tā时shí梦mèng寐mèi怀huái容róng辉huī。

粲càn粲càn黄huáng花huā，盈yíng盈yíng翠cuì微wēi。肃sù肃sù命mìng驾jià，采cǎi采cǎi忘wàng归guī。仰yǎng见jiàn云yún间jiān翼yì，不bù入rù虞yú罗luó机jī。

安ān能néng摧cuī眉méi折zhē腰yāo谒yè朱zhū门mén，趋qū琐suǒ闱wéi。疏shū钟zhōng动dòng，明míng星xīng稀xī。

酌zhuó复fù酌zhuó，酒行háng如rú翔xiáng翚huī。不bù醉zuì明míng月yuè将jiāng笑xiào我wǒ，窥kuī帘lián帏wéi。羊yáng肠cháng世shì路lù艰jiān且qiě巍wēi。

犊dú有yǒu妃fēi，妃fēi呼hū狶xī。狐hú以yǐ为wéi苍cāng，当dāng誉yù反fǎn讥jī。龌wò龊chuò蓬péng茅máo丛cóng，啼tí络luò纬wěi，腾téng伊yī蝛wēi。

此cǐ中zhōng髑dú髅lóu，昔xī曾zēng牙yá绯fēi。谷gǔ量liáng牛niú马mǎ，尘chén积jī珠zhū玑jī。僮tóng奴nú策cè骖cān焱yàn騑fēi騑fēi，薰xūn天tiān势shì倏shū成chéng露lòu晞xī。

纵zòng能néng化huà鹤hè去qù千qiān载zǎi，华huá表biǎo谁shuí真zhēn逢féng令líng威wēi。南nán溟míng徙xǐ鹍kūn鹏péng，西xī北běi荒huāng蕨jué薇wēi。

商shāng颜yán绝jué萝luó径jìng，渭wèi曲qū空kōng渔yú矶jī。古gǔ来lái豪háo圣shèng今jīn尽jìn非fēi，徒tú劳láo营yíng魄pò聆líng音yīn徽huī，穷qióng经jīng何hé用yòng编biān绝jué韦wéi。

我wǒ且qiě濯zhuó明míng河hé而ér振zhèn缨yīng，翳yì扶fú光guāng以yǐ乐lè饥jī。吐tǔ情qíng向xiàng君jūn君jūn莫mò笑xiào以yǐ诽fěi。

醉zuì来lái长cháng啸xiào粤yuè山shān上shàng，浮fú云yún直zhí北běi连lián燕yàn畿jī。山shān中zhōng多duō木mù，矗chù矗chù如rú旗qí。

其qí下xià流水shuǐ，活huó活huó清qīng于yú沂yí。粤yuè王wáng一yī去qù古gǔ台tái在zài，惟wéi有yǒu飘piāo飘piāo霜shuāng叶yè飞fēi。