甲寅岁八月廿七日过大监戴公城东清适园亭漫成一律

雨yǔ后hòu晴qíng沙shā不bù作zuò泥ní，路lù回huí深shēn巷xiàng忽hū闻wén鸡jī。

黄huáng交jiāo稚zhì菊jú栽zāi初chū盛shèng，绿lǜ上shàng新xīn蔬shū剪jiǎn未wèi齐qí。

尘chén外wài画huà缣jiān谁shuí布bù景jǐng，眼yǎn前qián诗shī橐tuó好hǎo分fēn题tí。

主zhǔ人rén莫mò讶yà难nán相xiāng见jiàn，绕rào屋wū滩tān声shēng似sì剡yǎn溪xī。