寄锡山秦处士七十

山shān中zhōng谁shuí与yǔ乐lè尧yáo年nián，白bái发fā新xīn秋qiū作zuò寿shòu筵yán。

礼lǐ客kè情qíng深shēn茶chá胜shèng酒，起qǐ家jiā功gōng重zhòng笔bǐ为wéi田tián。

鹊què桥qiáo纵zòng近jìn宁níng需xū巧qiǎo，鹤hè算suàn能néng长cháng不bù叩kòu仙xiān。

雏chú凤fèng暂zàn归guī恩ēn正zhèng洽qià，为wéi君jūn先xiān赋fù大dà椿chūn篇piān。