即座次韵和桂洲公夏日试就职贡士有感示僚属兼慰诸生之作

明 · 湛若水

阶jiē前qián临lín试shì鹤hè和hé鸣míng,忽hū悟wù天tiān机jī感gǎn处chǔ生shēng。

在zài物wù飞fēi鸣míng有yǒu何hé意yì,众zhòng生shēng得dé失shī谩mán留情qíng。

青qīng天tiān座zuò上shàng人rén皆jiē见jiàn,澄chéng鉴jiàn空kōng中zhōng尔ěr自zì明míng。

德dé业yè无wú穷qióng前qián路lù在zài,古gǔ人rén一yī善shàn耻chǐ成chéng名míng。