寄赠东园寿七十

仙xiān翁wēng遁dùn迹jì远yuǎn林lín皋gāo，稀xī寿shòu何hé嫌xián拥yōng布bù袍páo。

别bié后hòu酒肠cháng应yīng未wèi减jiǎn，寄jì将jiāng诗shī兴xīng倍bèi能néng高gāo。

枝zhī连lián桂guì子zǐ亲qīn何hé间jiān，岁suì入rù秋qiū田tián养yǎng不bù劳láo。

羁jī宦huàn独dú惭cán空kōng注zhù想xiǎng，庆qìng筵yán觞shāng祝zhù付fù儿ér曹cáo。