寄虔州抚台美承唐公

四sì省shěng河hé山shān赐cì履同tóng，新xīn朝zhāo制zhì帅shuài旧jiù台tái公gōng。

受shòu脤shèn已yǐ控kòng三sān江jiāng上shàng，杖zhàng钺yuè遥yáo临lín五wǔ岭lǐng东dōng。

绕rào膝xī青qīng云yún惊jīng起qǐ鹊què，扶fú藜lí白bái发fā忆yì登dēng龙lóng。

年nián来lái麟lín阁gé长cháng虚xū席xí，会huì见jiàn追zhuī锋fēng出chū汉hàn宫gōng。