寄别节斋王都宪抚治湖广地方

湖hú湘xiāng汉hàn沔miǎn吾wú邻lín薮sǒu，万wàn艇tǐng千qiān艘sōu岁suì时shí走zǒu。

枯kū鳞lín秕bǐ粟sù动dòng盈yíng仓cāng，儿ér女nǚ遮zhē罗luó开kāi笑xiào口kǒu。

公gōng私sī仰yǎng给gěi百bǎi馀yú年nián，子zǐ孙sūn父fù祖zǔ代dài流传chuán。

比bǐ遭zāo蝗huáng旱hàn痛tòng连lián岁suì，田tián不bù耕gēng收shōu泽zé不bù鲜xiān。

遥yáo怜lián饿è殍piǎo僵jiāng中zhōng野yě，怒nù吼hǒu豺chái狼láng犹yóu不bù舍shě。

诛zhū求移yí檄xí苦kǔ多duō门mén，骨gǔ髓suǐ已yǐ乾qián忧yōu莫mò写xiě。

撒sā手shǒu归guī来lái对duì人rén说shuō，舌shé犹yóu未wèi掉diào心xīn先xiān折zhē。

独dú劳láo圣shèng主zhǔ念niàn遗yí黎lí，简jiǎn在zài贞zhēn臣chén颁bān节jié钺yuè。

虎hǔ口kǒu婴yīng儿ér念niàn再zài生shēng，峥zhēng嵘róng素sù抱bào今jīn施shī设shè。