寄南昌尹张鸿与

西xī山shān秋qiū色sè郁yù嵯cuó峨é，茂mào宰zǎi时shí停tíng白bái玉yù珂kē。

南nán国guó梯tī航háng催cuī贡gòng赋fù，中zhōng原yuán天tiān地dì忆yì提tí戈gē。

鸣míng琴qín此cǐ日rì人rén应yīng颂sòng，下xià榻tà昔xī年nián事shì若ruò何hé。

满mǎn目mù秋qiū风fēng送sòng征zhēng雁yàn，暮mù天tiān回huí首shǒu一yī悲bēi歌gē。