寄黄希武提学

忆yì昔xī长cháng安ān夹jiā道dào居jū，玉yù堂táng黄huáng阁gé晚wǎn来lái初chū。

槐huái阴yīn满mǎn院yuàn或huò共gòng赋fù，藜lí火huǒ隔gé窗chuāng时shí校xiào书shū。

岁suì月yuè悠yōu悠yōu成chéng浪làng迹jì，烟yān波bō渺miǎo渺miǎo正zhèng愁chóu予yú。

闻wén君jūn咫zhǐ尺chǐ骑qí骢cōng马mǎ，病bìng卧wò扁biǎn舟zhōu限xiàn所suǒ如rú。