九月朔饯别过水南

年nián年nián席xí上shàng看kàn图tú画huà，秋qiū日rì人rén从cóng画huà里lǐ行háng。

夹jiā道dào古gǔ松sōng飞fēi盖gài迥jiǒng，漫màn滩tān奇qí石shí彩cǎi船chuán轻qīng。

依yī山shān别bié馆guǎn云yún封fēng户hù，入rù市shì流泉quán竹zhú绕rào城chéng。

回huí首shǒu夕xī阳yáng无wú限xiàn好hǎo，紫zǐ青qīng如rú绣xiù五wǔ云yún明míng。