将至苏门途中寄黄平倩宫谕次见赠韵

我wǒ向xiàng淇qí园yuán问wèn竹zhú竿gān，闻wén君jūn犹yóu阻zǔ啸xiào台tái看kàn。

归guī朝zhāo司sī马mǎ游yóu宁níng倦juàn，历lì国guó延yán陵líng意yì未wèi阑lán。

卫wèi水shuǐ客kè来lái篇piān咏yǒng少shǎo，苏sū门mén人rén去qù酒杯bēi残cán。

探tàn奇qí倘tǎng就jiù梁liáng都dū赋fù，题tí品pǐn能néng无wú重zhòng士shì安ān。